最近在更換一些舊機器的 Apache 版本，環境是在 CentOS 5.x 是因為剛好 TLS 1.0 要準備 EOL 了，所以把整個版本換新，可是在某些環境下遇到在 Compile 的時候一直出現錯誤訊息：
./configure
…
Assertion
mblength != (size_t)-1 && mblength != (size_t)-2' 失敗
但是在之前其實已經有完成過，但是因為年代久遠其實有點不可考，所以只好當新的案件重新整理，然後在一篇內地文章「 断言“mblength != (size_t)-1 && mblength != (size_t)-」找到差不多的問題
問題在於系統語系在跑 script 會出錯
在這台 CentOS 5.x 剛好 LANG 是 zh_TW.big5，果然將 LANG 和 LC_CTYPE 都調整後就正常了
export LC_CTYPE=en_US.UTF-8
export LANG=en_US.UTF-8
不要再用非 UTF-8 的語系來害人了 Orz …
